Les coffrets de la série G300 sont faits en ABS antichoc (température de travail : -20°C à +100°C). Le couvercle et le fond sont équipés d'un système d'assemblage à dents et à rainures avec un joint en néoprène. Les trous pour le montage mural et les trous de vissage se trouvent en dehors de la partie scellée, empêchant aux poussières et à l'humidité de pénétrer dans cette partie. Les glissières sur la face intérieure permettent le placement vertical de plaques. Ces coffrets ont été conçus selon les spécifications des normes IP65 ou IEC529 et NAMA4 (protection contre les poussières et les projections d'eau). Le fond est pourvu d'entretoises en laiton pour le montage horizontal de plaques, connecteurs, etc.